想像してごらん。"Imagine there' no weekend"
研修での余興に、チームで替え歌なぞつくったので貼っておきま。
我ながらよくできてると思うし、みなさまにも割と好評でしたよ＾＾＾＾＾＾
想像してごらん
Imagine there's no weekend
想像してごらん 週末はないと
It's easy if you try
想像してみるのはたやすい
No sleeping for us
僕らに睡眠時間はなく
Above us only charts
僕らの上にはチャートがあるだけ
Imagine all the spreadsheets
想像してごらん
Waiting to be filled
空白のExcelシートが山積みだって
Imagine there's no teammates
想像してごらん チームはないと
And no values too
バリューがどうとも言われないと
It would be like banking
まるで投資銀行みたいじゃないか
Just greed and lonely booze
酒池肉林の虚しい世界さ
Thank god we're Xxxxxxx
X社にいられてほんとによかった
Living life in peace
平和に暮らすことができるんだ
You may say I'm a Xxxxy
君は僕をXxxxy*1と呼ぶかもしれない
But I'm not the only one
でも僕一人だけじゃないんだ
I hope someday we'll be partners
いつかパートナーになれたらなと思う
And the firm will be all ours
そしたらファームは僕らのものさ
Imagine no frameworks
想像してごらん フレームワークなんてないと
I wonder if you can
君にもできるかな
No recession to solve
不況なんて解決しようもない
A terrible world without
どうしようもない世界だっただろうに
Imagine us consultants
想像してごらん
Helping all the world
僕らが世界を救ってるんだって
You may say I'm a dreamer
君は僕を夢想家と言うかもしれない
But I'm not the only one
でも僕一人だけじゃないんだ
I hope someday you'll join us
いつか仲間に加わってほしいなと思う
And the world will live as one
そしたら世界はひとつとなって生きる
